Pearl Jam was rocking out at Lollapalooza on Sunday, per usual, this time riffing on Pink Floyd's "Another Brick in the Wall" during a performance of "Daughter." Lyrics criticizing the president were cut from AT&T's Web cast of the event.
According to the Seattle band's Web site, the lyrics "George Bush, leave this world alone" and "George Bush find yourself another home" were censored.
The concert organizers did a bit of reporting to find out what the hell happened: "When asked about the missing performance, AT&T informed Lollapalooza that portions of the show were in fact missing from the Web cast, and that their content monitor had made a mistake in cutting them."
PJ was not happy:
This, of course, troubles us as artists but also as citizens concerned with the issue of censorship and the increasingly consolidated control of the media.
AT&T's actions strike at the heart of the public's concerns over the power that corporations have when it comes to determining what the public sees and hears through communications media. ...
If a company that is controlling a Web cast is cutting out bits of our performance -- not based on laws, but on their own preferences and interpretations -- fans have little choice but to watch the censored version.
What happened to us this weekend was a wake up call, and it's about something much bigger than the censorship of a rock band.
The band plans to post an uncensored version of its performance on its Web site soon.